10W dniach 31.05.2013 – 2.06.2013 delegacja Gminy Nowogard w składzie: Damian Simiński zastępca Burmistrza Nowogardu, Szymon Pilipczuk pracownik Wydziału Rozwoju Lokalnego i Funduszy oraz Edmund Kwiecień wzięła udział w obchodach 26 spotkania partnerskiego byłego powiatu Nowogardzkiego i powiatu Dithmarscher.
Na zaproszenie władz miasta Heide, które reprezentowali Burmistrz Heide Ulf Stecher oraz Przewdoniczący Rady Miejskiej w Heide Franz Helmut Pohlmann oprócz nowogardzkiej delegacji w obchodach uczestniczył Związek Ojczyźniany Nowogard Heimatverein Naugard e.V. wraz z p. Margrit Schlegel.

 

Uroczystości odbywały się w zespole muzealnym „Museumsinsel Lüttenheid". Podczas spotkania partnerskiego rozmawiano na temat historii Nowogardu oraz zmian jakie w nim zaszły. Delegacja z Nowogardu miała okazję poznać historię miasta Heide oraz pobliskiego miasta Friedrichstadt. Wspólne spotkania, organizowane od lat powodują zacieśnianie się współpracy między miastami Heide, Nowogard oraz Związkiem Ojczyźnianym Heimatverein Naugard e.V.

Podczas wystąpień władze miasta Heide i Nowogardu oświadczyły o dalszej pracy nad rozwijaniem „teraźniejszych" stosunków, a przez to nad pomyślną przyszłością tych stosunków. Do tych słów przyłączyła się również Przewdonicząca Heimatverein e.V. p. Margrit Schlegel, która zapowiedziała, iż 19 czerwca członkowie Związku Ojczyźnianego odwiedzą nasze miasto. Tradycją stało się, że podczas spotkań z partnerskim miastem Heide strony obdarowują się książkami. W imieniu Gminy Nowogard Zastępca Burmistrza p. Damian Simiński przekazał na ręce Burmistrza Heide p. Ulfa Stechera zbiór książek w języku polskim dla biblioteki miejskiej w Heide.

W ramach obchodów goście mieli okazję wysłuchać orkiestry symfonicznej z Dithmarscher Musik Schule oraz obejrzeć przedstawienie teatralne artystów z Volkshochschule z Heide. Ponadto zaprezentowane zostały pieśni oraz historyjki ziemi pomorskiej i Nowogardu przez Der Chor der Pommerschen Landsmannschaft Heide.

W ostatnim dniu spotkania delegacja z Nowogardu uroczyście złożyła kwiaty pod pomnikiem „Ofiar Wojen Światowych."

Szymon Pilipczuk

2013.06.05 Heide